torsdag 14 april 2011

Hala ned flaggan sjöman!

OS-eglingarna 1912 i Nynäshamn. Guldbåten "Kitty" för styrbords halsar.
"Hala flaggan" eller "hala ned flaggan" - det är frågan. Rätt skall vara "hala ned" enligt den marina fundamentalistiska läran. Att "hala" flaggan är inte rätt, men förekommer här och där.

"Hala ned" (eng. haul down) är motsatsen till "hissa". Flaggan hissas och halas ned.

"Hala" förekommer lite här och där till sjöss. En tamp kan "halas hem" eller "halas in". Ett kommado att starta en rodd med flera roddare är "överallt hal ut".

Att styva upp en tamp heter "styvhala" eller "hala dör" Jollen på utsidan båten kan "halas för" eller "halas akter" utan att årorna används.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar